Algumas passagens da Bíblia em que o simbolismo astrológico está sendo utilizado.
Apocalípse 4:7 e Ezequiel 1
" E o primeiro animal era semelhante a um leão, e o segundo animal semelhante a um bezerro, e tinha o terceiro animal o rosto como de homem, e o quarto animal era semelhante a uma águia voando."(Apocalípse 4:7)
Aqui, como em Ezequiel 1, estão representados os quatro signos fixos: Leão, Touro, Aquário e Escorpião.
"E a semelhança dos seus rostos era como o rosto de homem; e do lado direito todos os quatro tinham rosto de leão, e do lado esquerdo todos os quatro tinham rosto de boi; e também tinham rosto de águia todos os quatro." (Ezequiel 1:10)
Em Ezequiel há inclusive referências a rodas que lembram o zoodíaco:
"15 E vi os seres viventes; e eis que havia uma roda sobre a terra junto aos seres viventes, uma para cada um dos quatro rostos.
16 O aspecto das rodas, e a obra delas, era como a cor de berilo; e as quatro tinham uma mesma semelhança; e o seu aspecto, e a sua obra, era como se estivera uma roda no meio de outra roda." (Ezequiel 1:15-16)
Apocalipse 6:1-8
Sagitário:
1 E vi quando o Cordeiro abriu um dos sete selos, e ouvi um dos quatro seres viventes dizer numa voz como de trovão: Vem!
2 Olhei, e eis um cavalo branco; e o que estava montado nele tinha um arco; e foi-lhe dada uma coroa, e saiu vencendo, e para vencer.
Escorpião:
3 Quando ele abriu o segundo selo, ouvi o segundo ser vivente dizer: Vem!
4 E saiu outro cavalo, um cavalo vermelho; e ao que estava montado nele foi dado que tirasse a paz da terra, de modo que os homens se matassem uns aos outros; e foi- lhe dada uma grande espada.
Libra:
5 Quando abriu o terceiro selo, ouvi o terceiro ser vivente dizer: Vem! E olhei, e eis um cavalo preto; e o que estava montado nele tinha uma balança na mão.
6 E ouvi como que uma voz no meio dos quatro seres viventes, que dizia: Um queniz de trigo por um denário, e três quenizes de cevada por um denário; e não danifiques o azeite e o vinho.
Virgem:
7 Quando abriu o quarto selo, ouvi a voz do quarto ser vivente dizer: Vem!
8 E olhei, e eis um cavalo amarelo, e o que estava montado nele chamava-se Morte; e o hades seguia com ele; e foi-lhe dada autoridade sobre a quarta parte da terra, para matar com a espada, e com a fome, e com a peste, e com as feras da terra.
No grego a palavra traduzida com "amarelo" é "cloros" (χλωρος, χλωρω, χλωρον, etc.). Nas três outras ocasiões em que ela aparece ela é traduzida com "verde":
Mar 06:39
E ordenou-lhes que fizessem assentar a todos, em ranchos, sobre a erva verde (χλωρω).
Apo 06:08
E olhei, e eis um cavalo amarelo (χλωρος), e o que estava assentado sobre ele tinha por nome Morte; e o inferno o seguiu; e foi-lhes dado poder para matar a quarta parte da terra, com espada, e com fome, e com mortandade, e com as feras da terra.
Apo 08:07
E o primeiro anjo tocou a sua trombeta, e houve saraiva, e fogo misturado com sangue, e foram lançados na terra; e queimou-se a terça parte das árvores, e toda a herva verde (χλωρος) foi queimada.
Apo 09:04
E foi-lhes dito que não fizessem dano à erva da terra, nem a verdura (χλωρον) alguma, nem a árvore alguma, senão somente aos homens que não tem nas suas testas o sinal de Deus
Parece que o tradutor não levou em conta que tratava-se de uma visão em que cavalos verdes podem existir, parece que ele quis tornar o texto mais plausível traduzindo χλωρος (cloros) com "amarelo". (Um cavalo branco meio sujo de pó pode ser amarelo mas é dificil imaginar um cavalo verde.) O Apocalipse interpretado literalmente tem sido a causa de muita confusão, ele é quase que inteiramente simbólico. O cavalo de Apocalipse 6:8 é verde como o cloro e a clorofila.
Compare com Zacarias 6:1-8
E outra vez levantei os meus olhos, e vi, e eis que quatro carros saiam dentre dois montes, e estes montes eram montes de bronze.
No primeiro carro eram cavalos vermelhos, e no segundo carro, cavalos pretos, e no terceiro carro, cavalos brancos, e no quarto carro, cavalos malhados, todos eram fortes.
E respondi, dizendo ao anjo que falava comigo: Que é isto, senhor meu?
E o anjo respondeu, dizendo-me: Estes são os quatro espíritos do céu, saindo donde estavam perante o Senhor de toda a terra.
O carro em que estão os cavalos pretos, sai para a terra do norte, e os brancos saem atrás deles, e os malhados saem para a terra do sul.
E os cavalos fortes saíam, e procuravam ir por diante, para percorrerem a terra. E ele disse: Ide, percorrei a terra. E percorreram a terra.
E chamou-me, e falou-me, dizendo: Eis que aqueles que saíram para a terra do norte fizeram repousar o meu Espírito na terra do norte.
comentário:
No hemisfério norte, a eclíptica (zodíaco) está ao sul e quem olha para o sul, olha para o Meio-do-Céu (fim da casa 9 e início da casa 10). Quem olha para o norte, olha para o Fundo-do-Céu (fim da casa 3 e início da casa 4). Ao leste está o ascendente e à oeste o descendente.
Entretanto, muitas vezes na Bíblia, os quatro pontos cardeais (Norte, Sul, Leste e Oeste) parecem significar apenas toda a Terra.
Eclesiastes 3:1-8
" E tudo tem o seu tempo determinado, e há tempo para todo o propósito debaixo do céu. Há tempo de nascer, e tempo de morrer; Tempo de plantar e tempo de arrancar o que se plantou; Tempo de matar, e tempo de curar; Tempo de derribar, e tempo de edificar; Tempo de chorar, e tempo de rir; Tempo de prantear, e tempo de saltar; Tempo de espalhar pedras, e tempo de ajuntar pedras; Tempo de abraçar, e tempo de afastar-se de abraçar; Tempo de buscar, e tempo de perder; Tempo de guardar, e tempo de deitar fora; Tempo de rasgar, e tempo de coser; Tempo de estar calado, e tempo de falar; Tempo de amar e tempo de aborrecer; Tempo de guerra e tempo de paz; "
Salmo 19:1-7
" Os céus manifestam a glória de Deus e o firmamento anuncia a obra de suas mãos.
Um dia faz declaração a outro dia e uma noite mostra sabedoria a outra noite.
Sem linguagem, sem fala ouvem-se as suas vozes, em toda a extenção da terra e as suas palavras até ao fim do mundo. Neles pos uma tenda para o Sol, Que é qual noivo que sai do seu tálamo, e se alegra como um herói, a correr o seu caminho.
A sua saída é desde uma extremidade dos céus, e o seu curso até a outra extremidade deles; e nada se furta ao seu calor.
A lei do Senhor é perfeita, e refrigera a alma; o testemunho do Senhor é fiel, e da sabedoria aos símplices. "
Salmos
Seja você mesmo o juiz.
Signos
Salmos 14 - Aries
Salmos 15 - Touro
Salmos 16 - Gêmeos
Salmos 17 - Cancer
Salmos 18 - Leão
Salmos 19 - Virgem
Salmos 20 - Libra
Salmos 21 - Escorpião
Salmos 22 - Sagitário
Salmos 23 - Capricórnio
Salmos 24 - Aquário
Salmos 25 - Peixes
Salmo 90:12
" Ensina-nos a contar os nossos dias de tal maneira que alcancemos corações sábios. "
Jó 38 :31-33
" Ou poderás tu ajuntar as delicias das sete estrelas, ou soltar os atílios de Orion?
Ou produzir as constelações a seu tempo, e guiar a Ursa com seus filhos?
Sabes tu as ordenanças dos céus , ou podes dispor do domínio deles sobre a terra? "
comentário:
No original hebraico a palavra traduzida como constelações refere-se específicamente às constelações do zodíaco (A palavra é Mazzaroth (מַזָּרֹות , número de Strong H4216 ) e significa "Signos do Zodíaco".)
Nenhum comentário:
Postar um comentário